Hi there!

First of all I’d like to apologise for all that time without news, but some personal problems have made Cutnejo spend the last few months on hibernation in his paper nest.

Many projects have been affected by this: the contest, some activities and above all the fluidity of the page in Deviantart. But now I’m back with renewed forces to wake up the cellulose rabbit from his lethargy.

It would a shame to just reappear with a simple “here I am again”, so I decided to make a little change to improve the page functioning: I’ve migrated some of its contents to Flickr. In fact, the most important, the one that you create.

I want everybody to be able to upload their images without any help from the administrators, that’s why I have decided to move all you arts to our own section of [link]

¿Will we the disappear from Deviantart then? No. Deviantart will keep on being very important, since you will be able to find there the templates, news and a selection of the best pictures appeared at the new Cutnejo section of Flickr.

I hope you like the change.


Idiotly yours,

Antiheroe.


*************************************************************


¡Buenas!

En primer lugar me gustaría pedirte disculpas por todo este tiempo sin noticias, pero unos problemas personales me han obligado a que Cutnejo pasara los últimos meses hibernando en su madriguera de papel.

Han sido muchos los proyectos afectados por este traspié: el concurso, algunas actividades y sobre todo la fluidez de la página en Deviantart. Pero ahora vuelvo con todas las ganas del mundo para despertar al conejo de celulosa de su letargo.

Como sería muy vergonzoso reaparecer sin más y con un simple “aquí estoy de nuevo”, he decidido hacer un cambiete para mejorar el funcionamiento de la página: he migrado algunos de sus contenidos a Flickr. De hecho, los más importantes, los que creáis vosotros.

Quiero que todo el mundo pueda subir sus imágenes sin la ayuda de administradores, por eso he decidido traspasar los artes a nuestra propia sección de [link]

¿Desaparecemos entonces de Deviantart? No. Deviantart continuará siendo muy importante, pues allí podrás encontrar aún las plantillas, noticias y una selección de las mejores fotografías aparecidas en la nueva sección Cutnejo de Flickr.

Espero que el cambio sea de tu agrado.


Idiotamente tuyo,

Antiheroe.


****************************************************************************


THE NEW HOUSE OF CUTNEJO HERE: [link]
LA NUEVA CASA DE CUTNEJO AQUÍ: [link]